Sprachen
Kantonesisch, Englisch, Mandarin - die Sprachen in Hongkong
Amtliche Sprachen in Hongkong sind Kantonesisch, das vor allem im Süden Chinas gesprochen wird, Mandarin und Englisch. Die meisten Ansagen und Veröffentlichungen erscheinen dreisprachig und Hongkong-Chinesen beherrschen im Normalfall alle drei Sprachen.
Seit Übergabe der Kronkolonie Hongkong an das Mutterland China versucht die Zentralregierung in Peking, den Einwohnern in Hongkong verstärkt die Sprache Mandarin beizubringen. Auch der Zustrom an chinesischen Touristen veranlasst viele Hongkong-Chinesen dazu, mittlerweile eher Mandarin als die englische Sprache zu lernen. Während Mandarin also eine Renaissance erlebt, ist die englische Sprache auf dem absteigenden Ast. Es kommt durchaus vor, dass Sie mit Englisch nicht verstanden werden. Zudem ist die englische Aussprache in Hongkong mitunter schwer verständlich, da sie oftmals mit einem prachtvollen chinesischen Akzent verbunden ist.
Mandarin lernen oder nicht?
An dieser Stelle ein persönlicher Tipp: Viele Freunde und Geschäftspartner werden Ihnen empfehlen, Mandarin zu lernen. Das ist auch vollkommen in Ordnung, wenn Sie einmal in Zukunft vorhaben, nach China zu gehen oder sehr viel mit Festlandschinesen zu tun haben. Sollten Sie allerdings wenig mit China zu tun haben und falls auch in Zukunft nicht ein verstärkter Kontakt mit China ansteht, dann ist es besser, Sie würde das schwierigere Kantonesisch erlernen. Es ist die Muttersprache der Einwohner von Hongkong und Singapur, einiger Malaychinesen und der Südchinesen. Nur sehr wenig Ausländer können Kantonesisch verstehen oder gar sprechen: Versuchen Sie es! Sie werden mehr chinesische Freunde haben und es wird Ihnen im Alltag (Einkaufen, Handwerker, Servicetelefon usw.) leichter fallen, sich verständlich zu machen.
Schreiben in Mandarin und Kantonesisch
Ein weiterer Unterschied zum Gebrauch der Sprache auf dem chinesischen Festland lässt sich in der Schrift feststellen: Sie ist beim Kantonesisch nicht ganz identisch mit dem Chinesischen. Das kommt daher, dass Hongkong die chinesische "Rechtschreibreform" in den Fünfzigern nicht mitgemacht hat und immer noch traditionelles Chinesisch schreibt, während auf dem Festland vereinfachte Schriftzeichen verwendet werden.
Partner & Links zum Thema
Sprachen weltweit:
UngarnNichts ist ungarischer als die inselartige Sprache, umbrandet von den anderen, fremden europäischen Sprachen, gesprochen von weniger als 14 Millionen Erdenbürgern und nur sprachtheoretisch verwandt mit den finno-ugrischen Sprachen - wobei sich Ungarn und Finnen sprachlich noch nicht einmal verstehen können.Von den Ungarn selbst gern stolz betont hat ihre Sprache den Ruf, kompliziert und schwer...
Dubai
Die in Dubai gesprochene Sprache ist... nicht genau zu bestimmen Es gibt ganz viele davon Gäbe es einen Preis für das größte babylonische Sprachgewirr auf Erden, dann würde Dubai ihn wahrscheinlich erhalten. Arabisch ist die amtliche Sprache im Emirat. Dennoch wird überall Englisch gesprochen. Arabisch-Kenntnisse sind daher nicht zwingend, geben dem Gastarbeiter jedoch immense Vorteile. Die...
Australien
In Australien gibt es zwei Sprachkategorien Englisch und australische Sprachen. Das australische Englisch unterscheidet sich jedoch vor allem in der Aussprache von dem Englisch, dass in der Schule unterrichtet wurde. Diese nationalen Eigenheiten im Englischen sind zum einen bedingt durch die Herkunft der Einwanderer und der von ihnen mitgebrachten Sprachen und Dialekte und zum anderen durch die...
Italien
Italienisch ist ganz klar in Italien die offizielle amtliche Sprache des Landes. Weltweit sprechen fast 70 Millionen Menschen Italienisch - entweder als Muttersprache oder aber als Zweitsprache. Italienisch ist eine romanische Sprache, die relativ leicht erlernbar ist.Natürlich wird in Bella Italia aber nicht nur Italienisch geredet und gestikuliert, denn Italien grenzt an Frankreich, an...
Portal-Suche:
Aktuelle Umfrage 
Werbung:
Fachpublikation 
In Partnerschaft mit Gentlemen´s Digest